O Brasil tem características curiosas proporcionadas pela ampla colonização que envolve povos de vários continentes. Uma dessas particularidades é que apenas no país se fala o pomerano, um povo germânico que vivia na antiga Pomerânia, território hoje pertencente à Polônia. Eles começaram a chegar em terras brasileiras em 1857, há quase 150 anos. Hoje fazem parte do imenso caldeirão cultural brasileiro e ainda preservaram suas tradições.
O Espírito Santo é um dos locais onde a colonização pomerana deixou grandes marcas. A história desses imigrantes na região é tema do livro da jornalista Ednéa Harckbart, que está sendo lançado hoje. A obra, intitulada "Famillientreffen: encontro de famílias", aborda a cultura pomerana de Serra Pelada, distrito de Afonso Cláudio, no sul do estado.
